Примечание: Если у вас одновременно активированы расширения WooCommerce Shipping и WooCommerce Shipping & Tax, то WooCommerce Shipping будет отвечать за создание транспортных этикеток. При этом функции расчёта налогов продолжит выполнять WooCommerce Shipping & Tax. Подробнее о работе с доставкой — в документации WooCommerce Shipping.
Информацию об установке расширения можно найти на странице WooCommerce Shipping & Tax. В этом руководстве рассматриваются именно налоговые возможности расширения. Для базовой настройки налогов см. документацию по налогам в WooCommerce.